Intervju s kavbojem

Interview With Cowboy

Ta vikend moram biti v Austinu v Teksasu. Osem ur sem se hotel voziti sam in tam srečati Betsy in mamo, toda Marlboro Man ni hotel, da se sama odpeljem v veliki, kruti svet. Torej on in fantje so se danes zjutraj naložili name ob tridesetih in prišli zraven. To pomeni, da lahko med vožnjo do konca pošljem še zadnjo kuharsko knjigo, prav tako pa pomeni, da moram intervjuvati Marlboro Man, ki je trenutno moja ujeta publika.

* Hudobni spopad. *

606 duhovni pomen

Živjo.
Živjo.

Kje smo zdaj?
Severni Teksas.

Hvala, ker ste me odpeljali v Austin.
Ni za kaj.

Kako je zdaj na ranču?
Zelo dobro.

Prosim, prosim? Cenili bi več kot dve besedi. Hvala za sodelovanje.
Letos spomladi smo imeli veliko lepih dežev, ribniki so polni, trava je videti res dobro, res raste. Edina slaba stvar je, da malo zaostajamo pri svojem delu, vendar upamo, da se bomo v naslednjih dveh tednih lahko ujeli.

Za čim zaostajaš?
Veliko naših spomladanskih telet moramo še obdelati. Vse ostalo smo precej ujeli. Verjetno imamo 1500 spomladanskih telet, da še vedno delajo.

Zakaj ste v zaostanku s tem?
Nekoliko zaradi dežja, najprej pa smo morali opraviti še druge bolj pereče stvari. Teleta moramo pripraviti, saj pred sezono vstopimo v sezono sena.

Letos bi morali imeti boljše leto sena, to je gotovo.
Morali bi.

Prosim, prosim? Cenili bi več kot dve besedi. Hvala za sodelovanje.
Ne želim se preveč pritoževati nad lanskim senom. Lani smo imeli nekaj dobrih zgodnjih spomladanskih dežev, ki so travo lepo začele. Toda dež se je ustavil zgodaj poleti, preostanek poletja pa je škodoval travi. Imamo pa srečo, da smo lani imeli seno, ki smo ga imeli. Trenutno smo v precej dobri formi, če pa gremo še bolj zahodno v Oklahomi, postane precej hitro suho. Zato moramo biti hvaležni za to, kar smo imeli, in moliti, da bodo ti fantje to poletje malo deževali.

Kako je naš otrok dobil devet let?
Nevem. Odrašča.

Zdi se, da je bila tista noč, ki jo je izdala moja placenta, že tako dolgo nazaj.
Ne, ne.

Čas leti, kajne?
Da. Malo prehitro.

A za potrditev: še vedno izgledam tako mlado in živahno kot takrat, ko smo pred skoraj šestnajstimi leti začeli imeti otroke, kajne?
(Pavza)

angelska številka 120

Predolgo vzamete odgovor.
(Premor) No, ti ...

Pozabi. Predolgo si vzel odgovor.
(Ni odgovora.)

V redu, pojdi in odgovori.
Mislim, da ste še vedno tako živahni kot takrat.

Kaj za vas pomeni živahno?
Vi ste tisti, ki je to rekel. Nevem. Povej mi, kaj pomeni živahno.

Ampak pravkar ste rekli, da sem živahen!
O moj bog.

V redu, govorili smo o tem, da bo naš otrok dopolnil devet let.
Rad gledam otroke, kako odraščajo, vendar nisem pripravljen, da bodo toliko odraščali.

Jaz tudi. Dajmo še enega.
Lahko prenesem. Ne vem, če lahko.

Prosim za podrobnosti. Pravzaprav ne.
No, mislim, da so v časovnem načrtu našega življenja štirje, ki jih imamo, popolni.

Če bi lahko do konca življenja jedli samo en kos govedine, kaj bi to bilo?
Rebrasto oko. Obožujem dobro rebrasto oko.

Če bi lahko pogledali v prihodnost in napovedali, kateri od naših otrok se bo odločil za gojitelje, kdo bi po vašem mnenju bil?
Bryce zagotovo. Potem Todd. Potem Paige. Potem Alex. Alex je precej trdno prepričana, da želi priti ven in videti svet. Toda popolnoma enako sem se počutil, ko sem se odpravil proti fakulteti. Običajno potrebujete ta čas, da se zavedate, da se želite vrniti.

Ampak ti je vse v redu, kaj počnejo, kajne?
Da. Mogoče bo polovica od njih rančarjev, polovica pa misijonarjev.

Ali ne morete biti hkrati rančar in misijonar?
Nevem. To je dobro vprašanje.

Ali misijonsko polje ne more biti na vašem dvorišču?
No, lahko. Govorim samo o tem, da bi šel v all-in in si prizadeval za polni delovni čas. Težko je, če imaš poleg tega tudi redno službo.

Joj. To postaja težko.
Oprosti.

Ne ponovi tega več.
V redu. Kaj pa ti? Kaj želite, da otroci počnejo, ko odrastejo?

Vodim ta intervju.
(Tišina.)

88 pomen angela

Torej, kako sta si ti in tvoj brat Tim? V čem ste drugačni?
Težko. Odraščali smo popolnoma enako, zato nam je všeč veliko istih stvari: hrana, filmi, bivanje na ranču, življenje na podeželju. Imamo veliko enakih všečkov in všečkov.
Naši temperamenti so različni. Stvari izrazim, on pa jih ponotranji. Imamo različne prednosti in slabosti.
Dovolj smo si podobni, da se res dobro razumemo, vendar nismo povsem enaki, zato lahko dobro sodelujemo. Radi počnemo različne stvari, zato si ne stopimo na prste. Pomembno je, da smo sposobni sodelovati. Nimamo veliko konfliktov. Imamo zelo srečo.

Tako dobra točka. Če bi se ne razumeli, bi bilo umor.
Ena najboljših stvari v naših razmerah je ta, da imamo med Timom, očetom in mano vedno nekoga, s katerim se lahko pogovorimo, da odklonimo stvari. Vgrajena je zvočna plošča in svetovalna ekipa, tako da ne morete preveč oditi s poti.

V skladu z istimi smernicami: Kako sva si z Elle Macpherson? Kako smo drugačni?
(Pavza.)
No, poglejmo ...

POZABI! Ne odgovori na to.
Stavim, da ne kuha tako dobro kot vi.

Sploh ni tolažba.
To je bilo prvo, kar mi je prišlo na misel.

Hvala, ker si me peljal v Austin, ljubica.
Ni za kaj. Ali niste veseli, da sta Bryce in Todd prišla z nami?
(* Zvoki dveh mladih fantov, ki se poskakujeta na svojih sedežih na zadnjem delu prevzema in norijo v maničnem smehu *)

Vodim ta intervju.
Na poti domov te bom intervjuval.

* Intervju se nenadoma konča. *