Zgodba o dveh hišah

Tale Two Houses

Avtor Marlboro Man.

Danes smo obiskali batey skupnost - vas, ki je v lasti podjetja za proizvodnjo sladkorja, v kateri živijo delavci. Vendar je ta batey, čeprav je še vedno tehnično v lasti podjetja za proizvodnjo sladkorja, poseljen z ljudmi, ki v podjetju ne delajo več. Po privatizaciji industrije sladkorja leta 1996 so lastniki tega bateyja postopno odpravili tradicionalne delavce, ki so živeli v tej bateyju, v korist novih, sveže uvoženih Haitijcev, ki so delali za veliko manj denarja. Ironično je, da so bili prebivalci te skupnosti nekoč Haitijci in so imeli le malo možnosti zaposlitve zunaj industrije sladkornega trsa. Kljub temu je družba ugotovila, da je še vedno ceneje za uvoz svežih Haitijcev. Zdi se, da je to težava, ki je skupna mnogim od teh batey skupnosti - tista, ki se zdi, da poslabšuje že tako obupne razmere za številne družine v Dominikanski republiki.

Danes smo dan začeli z obiski nekaterih družin v bateyu, katerih otroci imajo sponzorje Sočutje .

Prvi obisk doma je bil skorajda preveč. Brezveznost družinskih razmer je bila izjemna. Mati je bila zaskrbljena zaradi svojih otrok, želela je, da bi se v šoli dobro odrezali, držali se stran od mamil, našli pot do boljšega življenja, vendar je imela skoraj nič upanja. Medtem ko je njena hči v sponzorskem programu za otroke Compassion’s Child in prejema pomoč pri izobraževanju, zdravstvenem varstvu in dodatni prehrani, bi po poslušanju matere lahko ugotovili, da je bila prestrašena in malodušna. Njena mati je delala na bateyju in odraščala je v skrajni revščini. Zdaj vidi, da njeni otroci odraščajo na enak način, njen sin pa začenja imeti težave.

Bilo mi je tako žal - njen duh je bil skoraj popolnoma zlomljen.

Bil je srhljiv prizor. Samo stal sem tam in se počutil kot nevedni, brezvestni Američan, ki se je zavedel, da bi lahko za pet dni prišel sem in dejansko naredil vse, da bi kaj spremenil.

Po tistem obisku doma sem bil malodušen. Zdelo se mi je, kot da smo samo vrteli kolesa in poskušali obleči zavoj na strelno rano. Želel sem oditi, preskočiti naslednji obisk na domu in se vrniti v projekt sočutja DR-290, kjer so bili otroci veseli in igrivi.

Tu so moja dekleta, ki se pridružujejo zabavi.

Ostali otroci so dekletom pokazali nove igre na rokah, ki so večinoma zahtevale preveč ritma za tega belca. Na srečo so mi dekleta pobrale ohlapnost.

Na žalost bi igranje z otroki moralo počakati; še drugi dom smo morali obiskati. In kot sem pričakoval, ni bilo nobene razlike v življenjskih razmerah med obema gospodinjstvoma - obe sta bili družini z dvema staršema, ki sta živeli v najhujših domovih. Toda opazna razlika je bila prisotnost vere.

Vera . Zame je težko govoriti. Skoraj bi upal, da bi lahko prišel na to potovanje in se izognil težavi, pri čemer bi se osredotočil predvsem na vsa dobra površinska dela, ki se tukaj delajo. Toda za minuto moram stopiti izven območja udobja. Bodi potrpežljiv z menoj.

V nekaj minutah po vstopu v drugi dom sem ugotovila, da je bila mati te družine polna veselja in je bila hvaležna za tisto malo, kar so imeli ... in občutek upanja v domu je bil očiten. Kot se je izkazalo, družina ni samo dejavno vključena v lokalno cerkev, ta mati je bila v otroštvu dejansko sponzoriran otrok s sočutjem . (Ben M. iz Michigana, naredil si čudovito stvar, ko si se odločil sponzorirati to žensko, ko je bila še otrok.)

To je bil ves dokaz, da sem potreboval največji program družbe Compassion - njegov sponzorski program za otroke -. Pa ne, da bi se ta mati revščini rešila v fizičnem smislu - ni se ji. Vsekakor pa jo je zadala čustveno, intelektualno, duhovno. Dalo mi je upanje, da lahko delo Sočutja dejansko spremeni življenje teh revnih ljudi. Menim, da je potreben celoten program: finančna pomoč, ki jo družba Compassion zagotavlja s prehrano, zdravstveno oskrbo in izobraževalnimi možnostmi, skupaj s posameznimi odnosi med otrokom in sponzorjem, čigar darila in pisma bolj kot kar koli drugega dokazujejo, da je tam nekdo drug skrbi zanje. Pomen tega vidika sočutja ni mogoče podcenjevati; danes sem se pogovarjal z več odraslimi, ki so že kot otroci šli skozi program Sočutja. Vsi se spominjajo svojih sponzorjev. Reševanje teh ljudi pred duhovno revščino je tako pomembno, ker čeprav je nekaterim otrokom iz vezi fizične revščine nemogoče ubežati, mi je mati v drugem domu pokazala, da to ni celotna slika.

Čeprav imajo zelo malo, je doma veliko glasbe. Pogostili so nas s tem improviziranim koncertom. To je bila resnična točka dneva. (Melanie, moja sopotnica, je objavila video posnetek te predstave tukaj . Pazi, če imaš priložnost.)

darila za sestre od bratov

V primerjavi z obema domovoma mi je bilo jasno, da lahko občutek upanja in predvsem prisotnost vere naredijo vse razlike v življenju teh ljudi in vseh ljudi, ki živijo v nepredstavljivih razmerah po vsem svetu. Če je imela vrsto let oprijemljivo povezavo s sponzorjem, je mati te druge družine očitno odprla pot, da se počuti, kot da ni pozabljena. Če ste razmišljali o sponzoriranju otroka, vam lahko rečem, da sem prednosti videl iz prve roke.

Marlboro Man

P.S. Drugi popotniki v naši skupini pišejo o svojih izkušnjah tukaj .

P.P.S. Včeraj sem posnel več fotografij kupčkov perila. Toda bojim se, če bom še poslala Ree, mi ne bo dovolila, da pridem domov. Vse, kar ji poskušam povedati, je, da zdaj razumem, da je njen boj splošen. Ampak mislim, da ne dobi šale.

___________________________________

Če želite sponzorirati otroka iz Dominikanske republike, kliknite tukaj .