Twenty Steps Writing Children S Book
Moja knjiga o Charlieju izide jutri in raje kot da vam jo pokažem in rečem Uh ... duh ... tukaj je knjiga za moje otroke, mislil sem, da vas bom spustil v zakulisni postopek, ki me je pripeljal iz točke A (izdelava odločitev o pisanju otroške knjige) do točke B (pošiljanje otroške knjige v tisk.)
Če nameravate dobiti ali prebrati knjigo Charlie, bi bilo zabavno videti zadnjo zgodbo.
Če ne nameravate dobiti ali prebrati knjige o Charlieju, bi bilo vseeno zabavno videti zgodbo iz ozadja.
Če ste kdaj pomislili na to, da bi napisali ilustrirano otroško knjigo, bi vam bilo morda v pomoč, če bi videli zgodbo v ozadju.
Upam, da se lahko spomnim zadnje zgodbe.
Oh! Pravkar sem se spomnil.
Tukaj je.
1. Z založnikom sem sklenil pogodbo.
To je oddelek za otroke v isti založbi, kjer je izšla moja kuharska knjiga, in pravzaprav sem se odločil, da bom naredil otroško knjigo, še preden je moja kuharica sploh izšla. Z urednikom za otroke sva imela vrsto pogovorov, ki so se zaključili z mojo odločitvijo, da napišem otroško knjigo o Charlieju, mojem zoprnem, bojevitem, zelo letargičnem in sladkem Basset Houndu. In vedela sem, da želim vključiti Suzie, svojega enajstletnega Jack Russel terierja, ki se te dni večino časa druži z mojim tastom in je popoln jin Charliejevemu jangu. Težko prenašam, da skupaj gledam Suzie in Charlieja.
To je istočasno histerično in tragično.
Oh, in ali sem omenil Charliejevega smrdljivega? Vau ...
ko te srbi desna roka kaj to pomeni
2. Izbrali smo ilustratorja.
Potem ko sta ga zožila na dva neverjetna ilustratorja, sta oba ilustratorja poslala interpretacije Charlieja in Suzie. Seveda sem jih imel rad oba; oba sta na The Short One postavila zelo različen spin.
Dianeina ilustracija deGroat je bila čudovita in je resnično ujela Charliejevo sladkost. Druga ilustracija (neverjetnega avtorja otroške knjige) je bila bolj smešna in komična. Oba sem naslonila na naš kamin in nekaj dni živela z njimi.
Pri ogledu obeh ilustracij sem ugotovil, da sem se prepričal, da Charlie v knjigi ni naletel na preveč ... hm ... dragocenega. Charlie je seveda na svoj poseben način dragocen, vendar nisem želel, da je videti kot sladek, vesel, poskočen in drag pes, v resnici pa je večino časa dejansko videti precej patetično. Žalna kakovost je bila vsekakor prisotna v drugi, bolj komični ilustraciji.
Na koncu pa se mi je zdelo, da je Dianein prevzem Charlieja bolj primeren za knjigo, ki sem si jo zamislil: sladko in muhasto ter domišljijsko in neumno. Zato sem ji le predlagal, naj svojemu čudovitemu pogledu na Charlieja doda nekoliko patetično lastnost ... in vedela sem, da bo to popolna kombinacija.
3. Medtem ko sem začela delati na rokopisu, je Diane začela delati na risbah likov Charlieja in Suzie.
Ker zgodbe še ni imela, da bi začela skicirati, je Diane na podlagi več reprezentativnih fotografij, ki sem ji jih poslal, delala na izpopolnjevanju Charlieja in Suzie.
Tu je nekaj začetnih skic.
In ti so prišli malo kasneje. Zdravo! Poznam tega psa!
Mislil sem, da je odlično zajela Suzieino igrivost in budnost.
Druga stvar, na kateri je umetnik delal, je bila pravilna proporcija; v svoji začetni barvni skici zgoraj sta bili Suzie in Charlie enake višine (pravzaprav je bila Suzie veliko manjša od Charlieja.) Na tej skici pa se je Suzie zdela nekoliko premajhna.
Suzie je sicer majhen pes, vendar ne ravno tako majhen.
Torej se je Diane potegnila, dokler ni bilo pravilno.
4. Končal sem prvi osnutek rokopisa.
Ker nikoli ne želim domnevati, da kdo, ki bere mojo knjigo, pozna ozadje ljudi (ali psov), o katerih bere, sem si res želel, da bi knjiga Charliejevo osebnost predstavila tistim bralcem, ki morda o njem ne vedo ničesar in njegovo letargično čudnost, a vseeno bodite zabavni in znani tistim, ki so to že storili. Tako sem napisal zgodbo, ki je predstavila Charlieja, ranč, na katerem živi, njegov dnevni urnik ... in nato proti koncu vrgel zgodbo, ki Charlieju omogoča, da reši dan.
5. Napisal sem umetnost.
Ko sem pisal zgodbo, sem si predstavljal prizore, ki bi jo podpirali, nato pa podrobno opisal te prizore, da je umetnik lahko začel risati knjigo. Tu je majhen odlomek iz tega zgodnjega, zgodnjega prvega osnutka.
Dnevi na ranču se začnejo zelo, zelo zgodaj, še preden sonce sploh lahko odpre oči. Charlie je skoraj nenehno prvi gor. (Charlie je popolnoma izpuščen v svoji mehki postelji: smrčanje, oči obrnjene nazaj, jezik visi, zzzzz plava povsod, saj se Suzie in družina [raven tal: kup kavbojskih čevljev] premikajo v ozadju in hitijo skozi vrata iti v službo.)
Charlie mora najprej zbuditi Suzie. Suzie je bila vedno zelo globoko spalka. (Charlie se povleče iz postelje in gre k Suzieini postelji, ki je že prazna. Charlie stoji tam in gleda vtis v obliki Suzie na svoji postelji in razmišlja, kam bi šla?)
(Skozi okno vidimo, da je Suzie že zunaj, poskakuje in se zabava, ko oranžno sonce vzhaja na vzhodu.)
6. Urednik je dal povratne informacije o prvem osnutku.
Čeprav je bila urednici všeč splošni občutek zgodbe, je bil njen splošni vtis, da je preveč ... no, presladka in dragocena. Ironično je, da je bila to natančna lastnost, ki sem se ji želel izogniti. To je bila zame velika učna krivulja: ker sem pisal otroško knjigo, mislim, da sem se poskušal obnašati in narediti vse sladko ... in na koncu je zgodbi manjkal šaljiv rob, ki Charlieju sledi, kamor koli gre.
Druga stvar, ki sva se jo urednik in oba odločila, je, da se tretja oseba ne počuti prav; zgodbo je bilo treba povedati s Charlijeve perspektive.
7. Vrnil sem se k risalni plošči in ponovno predelal zgodbo.
Preusmeril sem ga na prvo osebo (prvi pes?) In vbrizgal več sarkastičnega humorja, ki bolj ustreza Charlieju. Poleg tega sem odstranil sceno (povezano z ognjem), za katero sva se tako z urednikom odločila, da je lahko za majhne otroke nekoliko intenzivna, in jo na koncu nadomestil z bolj realističnim scenarijem, razen dneva.
Od urednika sem dobil opombo kmalu po oddaji drugega osnutka. Pisalo je nekaj podobnega Da! Točno tako!
Takrat sem vedel, da sem na pravi poti.
8. Urednica (mimogrede, ji je ime Kate. In čudovita je.) Je zgodbo poslala umetniku.
Po tej točki je bila večina dela nekaj časa v Dianeinih rokah. Zgodbo sem sicer tu in tam še izboljševal, a večinoma sem samo zadihan pričakoval prve Dianeine risbe.
9. Umetnik je poslal okvirne skice zgodbe:
Ideja teh začetnih skic je bila le zagotoviti, da je bila njena izvedba mojih umetniških opisov na pravi poti. Poleg tega je dodala lastno vrtenje stvari, sem in tja vbrizgavala ideje na področjih, kjer nisem zagotovil posebne usmeritve.
Tako nadrealistično je bilo videti, da se nekateri prizori iz moje domišljije pojavijo na takem papirju. Na tej točki sem se začel zelo navduševati nad knjigo. Posvetoval sem se s Charliejem, da bi dobil njegove strokovne povratne informacije, in strinjal se je, da se stvari dobro odvijajo.
Ne. V resnici ne.
10. Dala sem povratne informacije o skicah - kaj mi je bilo všeč, kaj sem čutila, da bi se dalo prilagoditi.
Seveda mi je bilo vse všeč in moji predlogi so bili na splošno manjši: dvostranski razmik spremenite v eno veliko ilustracijo, ki se razteza na obeh straneh, spremenite Charliejevo držo itd.
Tu je smešna prilagoditev, ki sem jo naredil v nekem trenutku: Proti koncu knjige se pojavim. Dianeina prva skica mene je pokazala z (zelo majhnimi) kavbojkami, zataknjenim srajco in pasom. In manjkajočih dvajset kilogramov. Tako sem jo pravzaprav prosil, naj me naredi malce ... uh ... bolj kot dvaindvajsetletnico in naj si raztrga srajco, ker nikoli ne nosim majic, vtaknjenih vase, ker imam ljubezenske ročaje. Seveda je bila naslednja moja različica ... uh ... bolj kot dvaindvajsetletnica.
Potem sem tisto noč šel spat in imel nočne more. Kaj sem storil?
11. Na podlagi vseh povratnih informacij je umetnik poslal natančnejše skice.
... Pa tudi en barvni namaz. Takrat smo prvič videli katero koli barvo, povezano s knjigo (razen prve skice, ki jo je Diane poslala o Charlieju) in takoj, ko sem jo zagledal, sem se stopil. Mislil sem, da je preprosto lepo.
12. Po branju zgodbe / skic sem ugotovil, da potrebujem še nekaj strani za bolj popolno zgodbo.
Ko sem v tej fazi vedno znova prebral knjigo, sem vedno znova čutil enake luknje na istih mestih. Vedel sem, kaj moram storiti, da jih izpolnim.
Težava je v tem, da je pri takšni barvni knjigi dodajanje strani zapleteno, saj poveča stroške knjige. Očitno nisem želel, da bi moja zahteva po več straneh povišala končno ceno knjige, zato sem uredniku zelo jasno razložil, zakaj se mi zdi, da bi zgodba imela koristi od dodanih strani. Potem sem rekel prosim. Potem sem prekrižal prste in upal, da ga bomo uspeli izpeljati, ne da bi šli naprej po zvišanju cene.
Na moje veliko veselje je bil odgovor pritrdilen (pravzaprav je šlo za nekaj takega kot Da, potem pa po tem ne moremo dodati niti kapljice črnila) in nameraval sem izpolniti manjkajoče strani in Diani ponuditi novo umetnost opombe.
13. Uredništvo / produkcijska ekipa je uporabila najnovejše skice, da je postavila celotno knjigo in vstavila prazna mesta, kjer bi bile moje nove, dodatne strani.
14. Diane se je začela res podrobno seznaniti z ilustracijami.
Na primer, v tej zgodnji razširitvi, v spodnjem levem prizoru, Charlie pomaga Marlboro Manu popraviti ograjo. Del mojega začetnega opisa je vključeval Suzie, ki je v ustih držala klešče za ograjo Marlboro Man, Diane pa je želela natančno vedeti, kako izgledajo klešče za ograje.
Popolnoma sem strokovnjak za takšne stvari, seveda (ne), zato sem našel dobro podobo istih klešč za ograje, ki jih uporabljam vsak dan, ko s prsti pripiram ograjo za pritrditev kosti ... in jih poslal Diane.
V strožjo skico tega prizora je te iste klešče vključila v Suzieina sladka usta.
In končno, tu je končana ilustracija v knjigi.
Kot del tega postopka izboljšanja sta Diane in urednik redno pošiljala grozde vprašanj, kot so:
· Ali Charlie vpije z odprtimi usti ali s stisnjenimi ustnicami?
· Katera vrsta krav je marjetica? Ali so njene vrste v različnih barvah (tj. Rjava, črna, siva)?
· Zdi se, da se veliko dogajanja zgodi na dvorišču. Potrdite, da sta vrt in klop za piknik na dvorišču.
· V katerem delu hiše je mama, ko stoji na oknu? Mislili smo, da je v kuhinji in gleda od zadaj, a je tako?
Diani je bilo pomembno tudi, da ostajamo v istem letnem času - ne samo v letnem času, ampak tudi v delu poletja. Za časovni okvir smo se odločili zgodaj / sredi maja, ker je vegetacija vsa čudovita in zelena. Posledično je bila prejšnja scena, ki sem jo napisal, v kateri je bilo vlečeno seno, posekana, saj bi seno vlekli šele julija. Resnično sem cenila Dianeino pozornost do detajlov; večkrat je pomislila na stvari, ki se mi nikoli ne bi zgodile.
15. Po nekaj prilagoditvah, popravljanju in prečiščevanju je Diane začela delati na barvnih različicah namazov. Medtem je poslala tudi okvirno skico naslovnice.
V tem trenutku se še nismo odločili za naslov knjige! Najboljši kandidati so bili Charlie Ranch Dog, Charlie podeželski pes, in (prikazano tukaj na skici)… Charlie v pristojnosti. V tej različici je Charlie nekoliko manjši, Suzie pa bolj na robu rockerja.
Toda raje sem imel tega, kjer je Charlie nekoliko bolj viden, Suzie pa nekoliko bolj sproščen.
16. Umetnik je poslal ožjo skico naslovnice.
Predlagal bi, da Charlieju dodamo več peg, za končno različico pa na verando (blatni škornji, vrv), da bi jo resnično oživili.
17. Sledila je barvna različica naslovnice ...
Grozljivo je, kako resnično je videti to - blato in vse to - in kako zelo je to podobno naši verandi. Diane deGroat je čudovita ilustratorka.
(Zabavno dejstvo: z mobilnim telefonom sem posnel fotografijo naših vhodnih vrat in jo poslal po e-pošti svojemu uredniku, od tega pa je Diane… poslikala naša vrata!)
18. Nato je bilo besedilo dodano jakni.
(Kot vidite, se je naslov Ranch Dog uvrstil na svoje mesto.)
... In potem je prišlo nekaj majhnih ilustracij Charlieja za notranji pokrov jakne (skrajno desno):
Evo, kako so bili uporabljeni:
19. Ko je bila opravljena celobarvna umetnost, sem delal na tem, da sem besedilo zgodbe postavil na strateška mesta v umetnosti in okoli nje.
V knjigi je veliko krajev, kjer je umestitev besedila pomembna za poudarjanje dogajanja na ilustraciji. Na primer, v prizoru Charlieja, ki se spušča, reče nekaj v smislu:
Ne morem pričakovati, da bom vse to delo opravljala na tešče.
Njam. Zajtrk je moje življenje.
V prvem krogu barvnih ilustracij je bilo celotno besedilo prikazano skupaj kot en odstavek:
Ne morem pričakovati, da bom vse to delo opravljala na tešče. Njam. Zajtrk je moje življenje.
Ko sem napisal ta majhen odsek, Yum. Zajtrk je moje življenje. je bil mišljen kot naknadna misel, rahlo suha, samostojna izjava, ki jo je Smrdljivi izrekel sredi svojega praznika. Tako sem se pomaknil navzdol na dno strani, tako da je prejel premor - in poudarek - potreben.
Mimogrede, tukaj je umetnost na tej strani:
Tu je Dianeina ilustracija Charliejevega prehranjevanja. Obožujem to.
In tu je fotografija, ki sem ji jo poslala že dolgo prej, ki jo je uporabila kot referenco. (To je blato na glavi. Ni parazit.)
Krasen.
20. Knjiga je šla v tisk!
Po ogledu izpisov končne umetnosti s končnim besedilom, postavljenim na končne položaje, smo vsi malo molili in ga poslali tiskarju.
Potem sem poslal hitro prošnjo v zadnjem trenutku: Ali se lahko prepustite moji ljubezni do barv in prosite tiskalnik, naj samo poveča barvno nasičenost za približno 5%? Lepo prosim? Želel sem se prepričati, da je barva resnično razletela stran.
Potem je prišla knjiga. In všeč mi je.
Če povzamem: všeč mi je bila izkušnja pisanja otroške knjige.
Nisem prepričan, ali je to dejstvo, da imam tako rad predmet (Charlie), ali zabava, ko si predstavljam prizor v glavi in vidim, kako tako nadarjen umetnik prenaša moje misli na papir, ali pripoveduje zgodbo v Charliejevem filmu glas ... ali celoten postopek sodelovanja, ki ga je vključila ta knjiga.
(Charlie steče do črede, pride med njo in vrtom, nabrekne, trdno stoji in zavije ogromen basset hound.)
RRRRRRROOOOOOOWWWWWWW - OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOH!
(Krave se ustavijo mrtve, ustrašijo se na obrazih in pobegnejo.)
Toda celotna izkušnja je bila precej poslastica.
Če se vam zdi, da imate v črevesju otroško knjigo, upam, da je ta pogled v zakulisje pomagal. In spodbujam vas, da se odločite za to!
Če v črevesju ne kuhate otroške knjige - če imate namesto tega jabolke ali kakavove bučke - še vedno upam, da ste uživali v tem malem pogledu na postopek.
Ljubezen,
P-Dub
